
张力主任主持同香港旅游局人士工作会谈
2月25日,张力主任应邀同香港旅游局欧洲区主任 Anette Wendel-Menke女士、英国及北欧区高级经理 Adela Liew 女士会面并举行了工作会谈。 双方相互介绍了各自的职能、运作机制和近期工作计划等,并就如何更好地吸引英国及北欧游客赴中国大陆及香港特区旅游交换了意见,表示今后将加强信息沟通和密切协作,共同拓展中国大陆及香港特区的入境游市场。

全球聚焦:中国旅游与现代化发展成为2025年全球软实力峰会热点话题
2025年2月19日,2025全球软实力峰会(Global Soft Power Summit 2025) 在伦敦伊丽莎白二世会议中心召开,本届峰会的主题为“应对全球化的衰落”。峰会首日,来自多个国家的政商精英、行业专家及学者代表约300余人出席。 中国驻伦敦旅游办事处主任张力受邀在峰会首日的旅游业平行研讨会(Breakout Session: Tourism Attraction)发表主旨演讲“中国旅游与中国式现代化”。他向在场嘉宾介绍了中国旅游业的发展历程,分享了近年来中国政府推出的促进入境旅游的便利化措施,并结合中国式现代化的特征与内容,对未来中国旅游业的发展前景进行了展望,获得现场来宾的欢迎和好评。 本次峰会由Brand Finance 主办,该机构总部位于英国伦敦,是全球领先的品牌评估与战略咨询公司。Brand Finance 每年发布《全球软实力指数》和 《全球品牌价值排行榜》,涵盖政府、企业、非营利组织等多个领域,被公认为品牌价值研究领域的权威机构之一。 中国入境游市场迎来新机遇 张力主任深入解析了中国旅游与现代化进程之间的相互促进的关系,阐述了中国入境旅游市场的巨大潜力,他指出:“疫情前,中国接待入境游客已达到1400万人次。自2023年以来,越来越多的国际游客开始重新关注中国,将其视为一个充满吸引力的旅行目的地。从繁华的国际化都市到充满文化底蕴的古镇乡村,中国能够满足不同游客的需求。” 他进一步表示:“近年来,中国政府积极优化入境旅游政策,包括简化签证流程、增加国际航班、提升支付便利性,并相继推出针对多国游客的免签政策。例如,包括英国在内的多数欧美国家游客均可享受240小时过境免签政策,这大大提升了中国对国际游客的吸引力和他们抵达中国后的体验。中国旅游业的发展,能够通过全方位、多层次、多渠道的文化传播模式,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。” 国际视角下的中国旅游吸引力 会议现场嘉宾们纷纷就中国旅游的国际化发展进行了深入探讨。Brand Finance 董事长兼首席执行官 David Haigh 先生在开场发言中高度评价了中国旅游业的发展潜力。他表示:“中国拥有丰富的文化遗产和壮丽的自然景观,并且不断优化签证政策和旅游服务,这使得中国在全球旅游市场中保持着强大的竞争力。” 此外,与会嘉宾还特别关注了中国政府近年来在旅游基础设施建设、绿色旅游和智慧旅游等方面的积极投入,并对中国持续推动旅游业可持续发展的举措给予了高度赞扬。各方一致认为,中国旅游市场的持续发展不仅为全球游客提供了更多选择,也为全球旅游业注入了新的活力。 中国展台吸引广泛关注 除了专题演讲外,中国驻伦敦旅游办事处还在峰会现场设立了展台,全面展示了中国旅游资源。展台吸引了众多与会者驻足交流。他们对中国入境游市场的增长潜力表现出浓厚兴趣,并就未来合作及游客体验优化等话题进行了深入探讨。 作为巴勒斯坦人,联合国全球传播部外联司司长马赫·纳赛尔 (Maher Nasser)对中国政府长期以来对巴勒斯坦正义事业的支持表示感谢,对中国近几年取得的举世瞩目的成就表示敬佩和祝贺。 张力主任在展台交流时进一步表示:“我们看到国际游客对中国的兴趣正在逐步回升。从深度体验中国历史文化到探索现代都市,入境旅游市场正在持续扩大。尤其是在2024年春节假期,国内旅游市场已全面恢复,我们期待国际游客能够亲身体验中国丰富多元的文化和独特的魅力。” 未来展望:可持续旅游与国际合作 中国旅游业的发展不仅是国内经济增长的重要引擎,也为全球旅游市场带来了新的机遇。张力主任表示:“我们期待与全球旅游业界建立更紧密的合作关系,共同推动可持续旅游发展,为游客提供更加优质的旅行体验。” 本次平行研讨会的成功举行,不仅加深了国际社会对中国旅游产业的理解,也为未来的合作与交流奠定了坚实的基础。中国驻伦敦旅游办事处将继续发挥桥梁作用,推动中英及全球旅游界的深入合作,助力旅游产业在全球化背景下实现共赢发展。

“中英公益 共筑和谐” 2025“中英公益”中国新年慈善音乐会成功举办
2025年2月10日晚,由英国中国商会和伦敦金融城市长倡议共同主办的“中英公益 共筑和谐”系列活动—伦敦金融城中国新年慈善音乐会,在历史悠久的伦敦金融城市长官邸成功举办。 音乐会现场照片。 本次活动汇聚了来自中英两国政商界的200多位嘉宾,通过音乐庆祝中国蛇年的到来,共建中英公益桥梁,共创中英美好未来。中国驻英国大使馆王起公使、前伦敦金融城市长Sir Charles Bowman、耶胡迪梅纽因学校董事会主席David Buckley、英中商业发展中心主席John McLean、中国杰出小提琴家吕思清、英国著名小提琴家Tasmin Little CBE出席音乐会。 中国驻英国大使馆王起公使致辞。 中国驻英国大使馆王起公使向参与此次音乐会活动的各界嘉宾致以新春祝福。他指出,过去一年,全球经济形势复杂多变,地缘政治紧张局势加剧,但中国经济展现出强劲韧性,持续为世界经济提供稳定性和发展动力。中英两国作为全球主要经济体,在多领域长期保持紧密合作。近期两国关系取得积极进展,双方应继续推动高层共识落地,深化新能源、人工智能、科技、贸易、教育等领域的合作。 他表示,伦敦金融城在促进中英经贸合作方面发挥了重要作用,大使馆期待与金融城及两国工商界加强合作,拓展金融科技、绿色金融等领域的务实合作。 他强调,中国新年不仅承载着中华文化的深厚底蕴,也已成为中英文化交流的重要纽带,中国新年音乐会正是这一文化互动的生动体现。 他相信,通过持续深化人文交流,两国人民的友谊将更加深厚,并祝愿中英关系在新的一年取得更大进展,两国人民友谊长存。 前伦敦金融城市长Sir Charles Bowman致辞。 前伦敦金融城市长鲍满诚爵士(Sir Charles Bowman)在欢迎致辞中表示,今年中英关系迎来积极开局,上月两国成功在时隔六年后重启中英经济财金对话(EFD),为深化合作奠定了坚实基础。 他透露,伦敦金融城市长也将于今年春季访华,进一步推动双边经贸与金融合作。在此背景下,鲍满诚爵士特别强调,文化交流与公益事业在促进相互理解和社会进步方面发挥着至关重要的作用。公益不仅承载社会责任,更是连接不同文化、推动共同发展的桥梁。本次音乐会正是通过慈善这一纽带,汇聚社会各界力量,共同推动教育、社会福祉及可持续发展。他呼吁各界携手合作,以实际行动支持公益事业,为构建更加包容、多元和繁荣的社会,以及推动中英关系持续健康发展贡献力量。 中国著名小提琴家吕思清和英国著名小提琴家Tasmin Little CBE在音乐会现场先后致辞。 中国著名小提琴家、叶胡迪·梅纽因学校青岛分校创始校长吕思清在致辞中高度评价英国校区与青岛分校日益深化的合作。他表示,作为英国校区校友,能够领导学校首个海外分校深感荣幸。 耶胡迪·梅纽因青岛分校自2022年成立以来,在音乐教育领域取得卓越成果,培养具有全球视野的人才,并通过师生交流,与英国校区建立了紧密而富有成效的合作。青岛校区秉承全人教育理念,致力于培养兼具卓越音乐才华、同理心与社会责任感的综合型人才。 本次访问是青岛分校成立以来的首次英国之行,他高度肯定学生们的努力,并表示,这场音乐会不仅彰显两校合作,也标志着英中文化交流的重要里程碑。最后,他向所有支持这一项目的各界人士表达感谢,并期待两校进一步深化合作,推动国际音乐教育发展。 英国著名小提琴家Tasmin Little CBE在开幕致辞中表示,本场音乐会不仅是一场音乐盛宴,更彰显了音乐跨越国界、连接文化的力量,生动诠释了叶胡迪·梅纽因倡导的创造力与全球合作精神。 她回忆求学经历时指出,梅纽因学校卓越的音乐教育奠定了其职业基础,并对即将登台的年轻演奏者深感自豪。她表示,若梅纽因先生仍在,定会为这些才华横溢的青年音乐家感到骄傲,并欣见两校深化合作。 她强调,音乐会不仅汇聚全球青年才俊,共享艺术之美,也为所有支持这一合作的杰出人士表达敬意。最后,她向各界来宾致以诚挚感谢,并期待未来继续以音乐促进国际文化交流。 耶胡迪·梅纽因学校学生的精彩演出。 当晚,来自耶胡迪·梅纽因英国学校及青岛分校的学生也共同演出了包括门德尔松的《D小调第二协奏曲作品114》、马思聪的《思乡曲》、莫扎特的《Bb大调弦乐四重奏,K.589》等中外经典曲目,为观众献上了一场中外文化交融的音乐盛宴。 在音乐会全场曲目演奏结束后,著名小提琴家吕思清惊喜登台,倾情演绎帕格尼尼《A大调第五奏鸣曲》。该曲以激昂奔放的旋律与高难度技巧著称,吕思清凭借深厚造诣与精湛技艺,将乐曲的狂热与柔美、力量与细腻演绎得淋漓尽致。他流畅自如的演奏与饱满的激情深深打动观众,全场掌声雷动,音乐会气氛被推向最高潮。 吕思清现场演奏帕格尼尼的《A大调第五奏鸣曲》 本次音乐会后设置了慈善拍卖活动,英国中国商会会员企业积极参与了慈善拍卖。该活动充分彰显了英国中国商会和在英中资企业积极履行社会责任、支持当地社会发展的坚定意愿,体现了中英两国人民之间的深厚友谊和合作关系。同时,音乐会作为一座文化桥梁,不仅展现了中西方音乐艺术的融合之美,也促进了中英文化的交流与互鉴。 嘉宾与耶胡迪·梅纽因英国学校及青岛分校学生合影。 英国中国商会积极践行社会责任,与伦敦金融城于2018年12月3日联合发起了“中英公益”倡议,旨在鼓励更多在英中资企业参与慈善事业,搭建中英公益桥梁,团结各方力量,共同为中英公益慈善作贡献。自成立以来,商会已完成了四个公益项目,分别为陕西咸阳长武县枣园镇九年制学校建设多功能厅;云南省金平县打落村建设医疗卫生室;修复英国皇家园艺学会(RHS)位于伦敦威斯利花园的中国园艺亭“蝶恋亭”以及向英国“护理人员慈善基金会”捐赠善款。 本场音乐会得到了来自中国银行、中国工商银行伦敦分行、中国建设银行伦敦分行、中国农业银行、招商银行、中国海油、中国驻伦敦旅游办事处和Labait Accounting等机构的赞助支持。 音乐会所筹款项将用于支持伦敦金融城市长倡议(LMA)的慈善项目,包括MQ心理健康研究(MQ Mental Health Research),该项目致力于治疗和预防心理精神疾病等;以及威尔士亲王和王妃基金会(The Royal Foundation of The Prince and Princess of Wales),该基金会关注环境保护、早期儿童发展、心理健康、紧急服务和无家可归等领域。此外,所筹善款还将支持中英文化交流公益项目,即肯辛顿韦德双语学校六年级学生的中国研学之旅,为更多学生提供深入了解中国文化的机会。 [...]

欢乐春节|你好!中国–非遗春节走进英国,约克街头最炫国风秀!
欢乐春节|你好!中国--非遗春节走进英国,约克街头最炫国风秀! 2月8日,“穿越时光·遇见中国”约克中国新年汉服快闪在英国约克格兰德五星级大酒店(The Grand Hotel )隆重举行。 本次活动由中国驻伦敦旅游办事处和欧易传媒 联合主办,Our City Hub和Jorvik Media Club协办。文化演出、舞狮巡游等多元形式,让当地市民沉浸式体验中华文化的独特魅力,也让春节这一世界级非物质文化遗产在英国这座历史名城熠熠生辉! 致辞:共庆春节,深化文化交流 上午10:30,活动在约克报信人兼主持人Ben Fry摇铃呐喊声中正式拉开帷幕。 约克市长 Cllr Margaret Wells 代表市政府致辞,强调约克作为世界著名的历史文化名城,始终致力于推动多元文化交流,希望通过此次春节庆祝活动,让更多市民深入了解中国文化,加深两国人民的友谊。 约克市议会议员 Bianca Vartic 也表示,市政府长期支持华人社区,并鼓励更多市民参与中华文化活动,共同推动社会多元化发展。 中国驻伦敦旅游办事处(CNTO London)代表潘航现场致辞,对本次活动的成功举办表示祝贺。他提到,春节在2024年正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这一历史性时刻标志着春节文化成为全球共享的文化遗产。今年适逢农历蛇年,象征着智慧、生机与繁荣。为庆祝这一里程碑,潘航播放了春节申遗宣传片,并通过“你好!中国”宣传片,向英国观众介绍中国丰富的文化旅游资源,邀请更多国际友人亲身感受中国的独特魅力。 约克华人协会会长况雷岗 作为华人社区代表发言,回顾了华人群体在约克的发展历程,并表达了对多元文化共融的美好愿景。 英国雕塑家 Vincent Lyles 也在发言中分享了他在中国的珍贵经历。他曾在南京国际友谊花园创作象征中英文化交融的《秦朝士兵与罗马士兵对弈》雕塑,并深感两国文化的共通之处。他希望未来能有更多跨文化合作项目,让艺术成为连接不同文明的桥梁。 演出:传统艺术璀璨绽放 文化演出环节精彩纷呈,融合了音乐、舞蹈、传统服饰展示等多种艺术形式,让观众沉浸在中国文化的独特韵味中。 张倚晗 、陈炫晓 、 董艺池 琵琶与笛子合奏,带来悠扬的东方旋律; MOTTO SUSHI主理人Michelle 介绍满族旗装文化,展现中华服饰之美; 川府餐厅老板娘张馨方以优雅独舞诠释东方韵律; 青年歌手王小倩 独唱《相思遥》,用细腻动人的歌声打动全场观众。这位在抖音拥有30万粉丝的实力唱将,曾举办个人独唱音乐会,并多次在国内外声乐比赛中获奖。 [...]

渝见英伦!魔镜开启重庆伦敦市民互动旅程
2月6日,“你好!中国—渝见英伦”2025欢乐春节中英文化交流活动亮屏仪式在重庆和伦敦举行。来自重庆和伦敦的嘉宾共同点亮屏幕,开启这场为期一周的欢乐庆典。亮屏活动通过西部国际传播中心海内外平台进行全球直播,由重庆和伦敦的主持人,向全球观众展示两地的精彩表演和互动活动,在线上实时感受到活动现场的热切氛围。 重庆和伦敦两地市民通过直播进行互动。(图/西部国际传播中心) 本次活动由中共重庆市委宣传部、中国驻伦敦旅游办事处指导,西部国际传播中心、重庆陆海国际传播公益基金会主办,英国华博东方文化传播有限公司(Weber Oriental Ltd)承办,旨在通过东西方文化交流,展示重庆与伦敦的独特城市魅力,为两地民众带来一场别开生面的文化体验。 重庆的小朋友隔屏同伦敦市民拜年(图/西部国际传播中心) 连续第三年举办重庆伦敦欢乐春节活动 重庆与伦敦,虽相隔万里,但文化的共鸣却跨越了千山万水。在过去两年里,重庆分别在伦敦成功举办了“寻味英伦·品味重庆”中华美食文化海外推广体验活动、“陆海之约·龙腾英伦”2024中国龙年欢乐春节重庆城市文化英国推广活动,赢得了广泛关注。应中国驻伦敦旅游办事处邀请,今年,重庆持续在英国伦敦开展重庆形象推广活动,举办“渝见世界”活动新春专场——“你好!中国—渝见英伦”2025欢乐春节中英文化交流活动。 “随着春节成功入选联合国教科文组织的人类非物质文化遗产代表作名录,这一节日的全球文化价值得到了国际社会的认可。本次活动以春节为纽带,以时空魔镜为载体,邀请英国民众和旅英华人华侨与重庆市民打破空间限制实时互动,将重庆的城市文化带到英国,与伦敦的朋友们共享欢乐,邀请英国民众和旅英华人华侨,与重庆市民同庆新岁,感受这座城市的独特魅力。”重庆市委宣传部副部长张琼在致辞中表示。 嘉宾共同点亮启动装置,象征着重庆和伦敦文化交流的“魔幻之门”正式开启。(图/西部国际传播中心) 开启重庆伦敦市民的魔幻旅程 中国驻伦敦旅游办事处主任助理潘航在伦敦国王十字车站致辞:“我们的互动装置正如这段魔幻旅程,为中英之间、重庆与伦敦之间,以及传统与现代之间搭建了一座桥梁。今年春节,走进我们的‘新年摄影棚’,在这里你可以与重庆洪崖洞或伦敦塔桥合影。通过我们的直播屏幕,向远在千里之外的朋友们挥手。或者在‘新年邮局’写下数字明信片——这一个小小的举动,承载着跨国祝福的温暖。” 伦敦嘉宾共同点亮启动装置,象征着重庆和伦敦文化交流的“魔幻之门”正式开启。(图/英国华博东方文化传播有限公司) 随后,中英双方嘉宾通过这扇“魔幻之门”,进行了一场妙趣横生的盲盒问答。双方嘉宾随机抽取问题,分享他们对重庆和伦敦的独特见解。在互动中,一个有趣的问题被抛出——如果用一个词来推荐重庆或伦敦,你会选择什么? 重庆日报报业集团党委委员、副总编辑王亚给出了“Awesome(极好的)”这一关键词,生动诠释了重庆的独特魅力。他说道:“重庆的风景地貌、立体交通、智能制造都是极好的,想象力更是绝佳,垂直马拉松就是一个很好的例子,邀请英国朋友来到重庆体验重庆的‘Awesome’!”中国驻伦敦旅游办事处主任助理潘航则用了“Diversity(多元性)”一词描述了他眼中的伦敦,“伦敦是一座历史文化名称,包容性很强,汇聚不同时代建筑和不同国家的人。”他说道,“Diversity也可以用来形容我们中国,希望世界各地的人们去到中国旅游。” 在回答重庆和伦敦的美丽景点时,重庆市南岸区委宣传部副部长、区政府新闻办主任马文骏向我们推荐了南岸区的三大景点:两江交汇的弹子石广场、“铜元之光”城市阳台和南山火锅一条街。马文骏用英文欢迎全球朋友,特别是英国朋友,来南岸体验独特的魅力。而英国知名汉学家、历史学家Frances Wood则推荐了可以让人民深度了解英国历史和文化的维多利亚和阿尔伯特博物馆,以及本次活动所在的国王十字车站,车站生活便利、紧邻河岸,可以让人们感受到一个不同的新伦敦。 丰都县文化和旅游发展委员会主任王海燕则期盼在2025年能有更多的国际友人,尤其是英国的朋友,前来体验丰都精心打造的独特的文旅产品,如祈福文化季、丰都庙会等。在伦敦,身着汉服的当地大V博主Papanpanda则期待能穿着汉服,到更多地方推荐中国传统汉服文化,也希望自己能到重庆游玩,体验传说中8D城市。 丰都县文化和旅游发展委员会主任王海燕邀请国际友人打卡丰都独特的文旅产品。(图/西部国际传播中心) 重庆沙坪坝区树人博文小学校的潘建熹带来的唢呐独奏《红旗渠上红旗扬》。(图/西部国际传播中心) 重庆与伦敦两地的市民通过大屏幕进行实时互动,传递微笑、点赞和拥抱。(图/西部国际传播中心) 重庆与伦敦两地的市民通过大屏幕进行实时互动,传递微笑、点赞和拥抱。(图/英国华博东方文化传播有限公司) 重庆与伦敦两地的市民通过大屏幕进行实时互动,传递微笑、点赞和拥抱。(图/英国华博东方文化传播有限公司) 此次“你好!中国 — 渝见英伦”2025欢乐春节中英文化交流活动,为重庆与伦敦两地市民带来了别具特色的文化体验。活动将持续至2月10日。期间,伦敦时间26日的11:00-13:00,2月7日至10日的11:00-12:00;北京时间6日的19:00-21:00,2月7日至10日的19:00-20:00,重庆长嘉汇的装置屏幕将与伦敦国王十字车站的屏幕实时联通,人们可以通过屏幕互相问候,传递节日祝福,感受两座城市在传统与现代交融中碰撞出的文化魅力。

乙巳蛇年新春庆典震撼伦敦特拉法加广场
乙巳蛇年新春庆典震撼伦敦特拉法加广场2月2日,由伦敦华埠商会(LCCA)主办,中国驻伦敦旅游办事处支持的2025年伦敦新春庆典在特拉法加广场(Trafalgar Square)、唐人街(London Chinatown)等多个地标性地点举行,为伦敦市民及全球游客带来又一场文化盛宴。伦敦新春庆典自2002年首次举办以来,已连续成功举办了23届,是亚洲以外最大规模的中国新年庆典,这些活动每年能给这座城市的经济带来超过6亿英镑的收入。今年是春节纳入世界非物质文化遗产名录的第一年,全世界都在共同庆祝中国新年。庆典当天,活动从早上10点持续至下午6点,包括舞龙舞狮花车巡游、户外文艺汇演、美食年货摊位、亲子游戏等一系列项目。英国国王查尔斯三世、英国首相基尔·斯塔默(The Rt Hon Sir Keir Starmer )和伦敦市长萨迪克·汗(The Rt Hon Sadiq Khan)纷纷发来贺信,中国驻英国大使郑泽光携夫人华梅参赞、伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE、西敏市市长罗伯特·里格比(Cllr Robert Rigby)、伦敦旅游局官方网站总经理罗斯·旺根-琼斯(Rose Wangen-Jones)和伦敦华埠商会庆典总监黄萍等中外嘉宾应邀出席,与现场群众共同庆祝新春佳节。(特拉法加广场蛇年新春庆典主舞台嘉宾合影。何庭德 摄)(特拉法加蛇年新春庆典现场人头攒动。余佳颖 摄)(乙巳蛇年新春庆典活动现场舞狮梅花桩表演。刘船 摄)中外嘉宾齐聚 共庆蛇年新春英国国王查尔斯三世发来贺信,向所有出席庆典的人们转达了他最诚挚的祝福,并且祝愿活动圆满成功。郑泽光大使代表中国驻英国大使馆感谢了伦敦唐人街华人协会举办春节庆祝活动,并指出春节已被列入联合国教科文组织非物质文化遗产。他强调,春节象征万象更新、家庭团圆和繁荣昌盛,而这次的活动也体现了和平、团结、友谊和协作精神。踊跃的参与者证明了大家对中英合作的支持,以及对各国共同努力的期待。在致辞中,郑泽光向在英侨胞、中国留学生、中资机构人员及各界朋友送上了新春祝福,祝愿大家在新的一年里和平、幸福、繁荣。(郑泽光大使在主舞台上发表致辞。刘船 摄)伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE表示:“蛇以其独特的智慧与敏捷形象深受人们喜爱,寓意着个人成长与社会进步。在迈进蛇年之际,愿我们都能在新的一年里实现蜕变,步步高升,在中英社区的大家庭中共创美好未来!”(郑泽光大使(左二)及夫人(左一)与伦敦华埠商会主席邓柱廷OBE(右二)在主舞台上合影。刘船 摄)英国首相基尔·斯塔默(The Rt Hon Sir Keir Starmer )发来贺信说:“我向英国华人群体致以诚挚的谢意,感谢你们为这个国家作出的宝贵贡献。我期待着我们都能秉持蛇年所象征的智慧与坚韧,携手前行!”伦敦副市长黛比·威克斯·伯纳德(Debbie Weekes-Bernard)在致辞中表达了对主办方和伦敦华人社群的感谢,她说:“如果没有大家的至诚竭力,就不会有如此精彩的新年庆祝,我无比期待接下来的节目!”她还提到,在英国有40万中国留学生,是英国学术、经济和智慧发展的重要组成部分,她代表伦敦市长萨迪克·汗衷心祝愿大家蛇年吉祥,新春快乐!(伦敦副市长黛比·威克斯·伯纳德在主舞台上发表致辞。刘船 摄)西敏市市长、议员罗伯特·里格比(Cllr Robert Rigby)表示:“作为西敏市的市长,我对2025年的中国庆典活动充满期待。这场庆典将为西敏的街道增添文化底蕴,并吸引来自本地、全国乃至全球各地的游客,共同见证这亚洲以外规模最大的春节庆典。”(伦敦华埠商会庆典总监黄萍(左)和伦敦西敏市市长罗伯特·里格比(Robert Rigby)(右)在主舞台合影。刘船 摄)伦敦华埠商会庆典总监黄萍在致辞中说:“能够再次举办亚洲以外规模最大的春节庆祝活动,伦敦华埠商会倍感荣幸。今年,我们以‘蛇的智慧’为灵感,汇聚伦敦多元文化的不同社区,共同呈现一场充满活力、彰显团结的文化盛宴。从特拉法加广场到唐人街,再到新增的迪恩街小舞台,处处都是庆祝的亮点,寓意着智慧与变革,力求为每位参与者带来一个难忘的节日体验。在此,我要特别感谢所有的赞助商、志愿者团队以及合作伙伴。”盛大巡游震撼登场 视觉盛宴点亮伦敦当天上午10点,由舞龙舞狮表演团、英国各大社团以及手工制作的精美花车组成的巡游队伍从查宁阁十字路(Charing Cross Road)出发,途经沙士比利大道(Shaftesbury Avenue),历时2小时,最终抵达皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)。(蛇年新春庆典花车游行。刘船 摄)数十支风格各异的巡游队伍演绎了春节的喜庆与祥和,为伦敦市民和游客带来了一场视觉盛宴。气势磅礴的龙狮队伍打头阵,伴随着锣鼓声响,舞龙人员们配合巧妙,技艺高超,龙身在人群中穿梭着,让道路两旁的观众们目不暇接。身着多彩民族服饰的表演团队以及马面裙太极扇表演团队亮相也在队伍中亮相,与路旁的观众们热情互动。还有发元宝的“财神爷”和身着旗袍与汉服的气质方队,展现了中华文化的独特魅力。此外,还有装饰着中国龙的伦敦消防车成为巡游中的一大亮点,象征着中西文化的交流与融合。(蛇年新春庆典花车游行。刘船 摄)(蛇年新春庆典花车游行。刘船 摄)(蛇年新春庆典花车有游行队伍里的孩子们。刘船 摄)(蛇年新春庆典花车有游行队伍里的小表演者。余佳颖 摄)(蛇年新春庆典花车游行。余佳颖 摄)(蛇年新春庆典花车游行。刘船 摄)(蛇年新春庆典花车游行。刘船 摄)(蛇年新春庆典花车游行。王亦霓 摄)中午12点,特拉法加广场(Trafalgar Square)举办了盛大的新春庆典,并在此完成了点睛醒狮仪式,寓意新的一年充满吉祥与好运。庆典活动由高桩舞狮和舞龙表演拉开序幕,为观众带来了惊险刺激的视觉享受。随后,来自各地的艺术家轮番登台,献上了川剧变脸、中国各民族服饰大秀等丰富多彩的节目。(蛇年新春庆典主舞台舞狮表演。刘船 摄)(庆典上童声齐唱《灯火里的中国》孙语晨 摄)(蛇年新春庆典花车游行正在候场的表演团队。刘船 摄)庆典演出精彩绝伦 文化体验年味十足相比往年,今年新增了多个特色活动。唐人街西北角的迪恩街首次设立了社区分舞台,由当地社团和学校带来了丰富多样的节目,以多元化的方式展现了春节文化,同时促进了社区团结和文化交流。当天,特拉法加广场周边和唐人街主要街道布满了美食、年货摊位以及非遗文化体验区。游客们在这里品尝了地道的中式美食,欣赏了精美的手工艺品,并参与了各类非遗文化展示。多个龙狮队伍还走进唐人街及周边商铺,送上了传统醒狮采青祝福,寓意生意兴隆、财源广进。莱斯特广场(Leicester Square)则设立了家庭文化区,给游客们提供互动工作坊和文化活动,吸引了众多家庭参与。游客们在现场体验了写福字、制作对联、剪纸、贴窗花等春节传统习俗,并参观了新春主题画展,欣赏孩子们创作的春节主题画作,增添了节日的欢乐氛围。庆典现场还融入了诸多中国元素,为观众带来了惊喜。迪恩街的小舞台展示了巨幅黄山迎客松图片,吸引了众多游客驻足欣赏。此外,中国汽车品牌比亚迪(BYD)首次亮相伦敦新春庆典,展出了最新款新能源电动车。曹妃甸职业技术学院和唐山海运职业学院的团队首次登上特拉法加广场的主舞台和社区舞台,并在莱斯特广场设立了手工坊,与游客互动,展示了皮影、面塑、扎染、芦苇画等非物质文化遗产技艺。值得一提的是,华人影业英国独家发行的电影《封神第二部:战火西岐》的主演费翔、于适,以及制片人罗珊珊特意向海外华人送上了新年祝福。与此同时,中国著名钢琴家郎朗和香港歌手陈奕迅也录制了新春祝福视频。(特拉法加广场身着中国传统服饰的国际游客与熊猫人偶圈哥和英文春节特刊 China Minutes合影 王亦霓 摄)(特拉法加广场的游客孩子与熊猫人偶圈哥和英文春节特刊 [...]
"Nihao! China" Spring Festival Celebrations Shine in York, Adding New Brilliance to UK-China People-to-People Connections On 14 February, the "Nihao! China" national tourism brand promotion and Spring Festival celebration, co-hosted by the China National Tourist [...]
“你好!中国”春节庆祝活动闪耀约克,中英民心相通再添新彩 当地时间2月14日,由中国驻伦敦旅游办事处与欧易传媒联合主办的“你好!中国”(Nihao! China)国家旅游形象推广暨春节庆祝活动在英国历史文化名城约克市隆重举行。通过新春招待会、中西合璧文艺展演与盛大的城市巡游三大板块,活动将浓郁的中国年味带入约克核心公共空间,吸引数万名市民与游客热情参与,现场气氛热烈,文化交融的暖意洋溢全城。 市高层出席共襄盛举,促进人文交流 活动当天,新春招待会在约克地标性建筑——格兰德酒店(The Grand Hotel)举行。中国驻伦敦旅游办事处主任张力出席并致辞。他重点介绍了中国近期推出的入境旅游便利化举措,包括对英国公民实施30天单方面免签政策,并诚挚邀请英国各界人士亲赴中国,感受一个开放、多元、充满活力的国度。张力主任强调:“国之交在于民相亲,民相亲在于多走动。旅游正是最直接、最温暖的‘走动’方式。”他指出,春节作为中国最重要的传统节日,承载着团圆、希望与和谐的精神内核,希望英国民众与中国人民共庆佳节,增进理解,厚植友谊。 约克市长马丁·罗利(Martin Rowley)及夫人、约克治安官(Sheriff of York)Paul Doughty等当地政要悉数到场。罗利市长在致辞中高度评价中英文化交流成果,并特别提及英国首相斯塔默成功访华及中方给予英国公民免签待遇的重大意义。“这不仅是外交突破,更是民心相通的催化剂,”他表示,“约克愿成为中英人文合作的桥梁。” 中西艺术交融,文明互鉴生辉 文艺展演环节成为文化对话的亮点。来自中国高校的青年艺术团献上了融合民族舞蹈、民乐与戏曲元素的精彩节目,展现中华美学的独特韵味。令人惊喜的是,约克本土知名文旅IP“约克地牢”(The York Dungeon)的演艺团队也登台互动,以幽默戏剧形式演绎“东方来客”,实现东西方表演艺术的创意碰撞。这一别开生面的“中西合璧”赢得全场掌声,生动诠释了文明因交流而多彩、因互鉴而丰富的理念。 全城欢庆巡游,中国年味引爆街头 压轴登场的城市大巡游将节日氛围推向高潮。在约克传统报信员(Town Crier)洪亮的宣告声中,由舞狮队、汉服方阵、中国留学生及本地志愿者组成的巡游队伍,在市长与治安官的陪同下,从千年历史的约克大教堂出发,浩浩荡荡穿行于石板铺就的主街。红绸翻飞、锣鼓喧天,沿途观众人潮涌动,争相拍照、挥手互动,不少家庭带着孩子触摸舞狮、试穿中式服饰,沉浸式体验中国春节的魅力。 多方协同助力,传播声量倍增 本次活动获得约克地方主流媒体——包括约克电台(York Radio)、《约克新闻》(York Press)、York Mix及Yorkshireman等——的广泛报道,有效提升了“你好!中国”品牌在英国地方社会的认知度。同时,英国文化遗产协会(English Heritage)、约克旅游局、市政厅等机构提供大力支持,约克中国学联与利兹中国学生大使团的志愿者们则保障了活动高效有序运行,彰显了跨部门、跨社群协作的力量。 展望未来:以文化为桥,促民心相通 主办方表示,“你好!中国”系列活动将持续以中华传统节日为纽带,深化文化表达,优化入境旅游服务,并推动中英人文交流向更多英国城市延伸。未来,双方将在旅游、教育、艺术等领域探索更多合作可能,共同构筑一座座连接两国人民心灵的“友谊之桥”。 这场在约克古城上演的中国春节盛宴,不仅是一场文化的展示,更是一次情感的共鸣——它让世界看到,春节早已超越国界,成为全人类共享的欢乐时刻。 [...]
- [fusion_tb_woo_rating show_count="no" placeholder="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="0" alignment="center" icon_size="17" icon_color="var(--awb-color6)" margin_bottom="20px" /]
- [fusion_tb_woo_rating show_count="no" placeholder="no" hide_on_mobile="small-visibility,medium-visibility,large-visibility" animation_direction="left" animation_speed="0.3" animation_delay="0" alignment="center" icon_size="17" icon_color="var(--awb-color6)" margin_bottom="20px" /]



